TiC - Theater in CronenbergIm Internet unter http://www.tic4u.de ... |
|
Agatha Christie hat mit „Mord im Orientexpress“ einen geradezu ikonischen Krimi geschaffen, der nicht nur aufgrund seines brillanten Plots weltberühmt wurde und ein Millionenpublikum begeistert hat - bis heute.
Zwei der
bekanntesten Ermittler-Figuren der Kriminalliteratur hat sie erdacht: die
britische Autorin Agatha Christie. Mit Miss Marple und Hercule Poirot setzte
sie sich schon zu Lebzeiten ein Denkmal und begeisterte Generationen von Lesern
für ihre ausgefeilten Kriminalfälle. Mindestens ebenso wichtig, wie die oft
brillant durchdachten Plots sind dabei die oft exotischen Schauplätze der
Romane und die Charaktere, allen voran die exzentrischen oder ungewöhnlichen
Ermittler. Doch auch dem Theater war Agatha Christie stets verbunden, schrieb
so doch unter anderem das erfolgreichste und am längsten laufende Theaterstück
der Welt: „Die Mausefalle“. Einer ihrer bekanntesten Romane, „Mord im Orientexpress“,
liegt hingegen erst seit kurzem in einer autorisierten Bühnenfassung vor, die
der bekannte amerikanische Autor Ken Ludwig schrieb. Ganz nah am Original ist
so eine elektrisierende Theaterfassung entstanden, bei der auch die komischen
Akzente nicht zu kurz kommen. Im Mittelpunkt steht jedoch eine der faszinierendsten
Figuren des Genres: Hercule Poirot.
Wir schreiben das Jahr 1934: Meisterdetektiv Hercule Poirot macht gerade Ferien in Istanbul, als ihn ein Telegramm erreicht, das ihn nach London zurückbeordert und Poirot nutzt die Gelegenheit, mit dem legendären Orientexpress nach England zu reisen. Auf der dreitägigen Zugfahrt reisen einige illustre Passagiere mit ihm: eine schöne Gräfin, eine russische Prinzessin und ihre junge Pflegerin, eine äußerst mitteilsame Amerikanerin, ein heimliches Paar und ein amerikanischer Geschäftsmann samt seines nervösen Assistenten. Während der Zug sich durch ein Schneegestöber kämpft und schließlich sogar von einer Schneewehe im Niemandsland auf dem Balkan zum Stehen gebracht wird, geschieht ein Mord. In Ermangelung polizeilicher Unterstützung beginnt Hercule Poirot auf sich allein gestellt, zu ermitteln. Schon bald stellt sich heraus, dass dieses Verbrechen von langer Hand geplant war, doch wer steckt dahinter? Falsche Fährten, zweifelhafte Zeugenaussagen und irreführende Indizien können aber eines nicht verhindern: Die Lösung des Falles durch Hercule Poirot ...
Die Presse zu "Mord im Orientexpress" im TiC-Theater:
„Mord im Orientexpress" überzeugt auf ganzer Linie: Lässt sich der legendäre Orientexpress auf die TiC Bühne an der Borner Straße zaubern? Ralf Buddes Inszenierung von Agatha Christies „Mord im Orientexpress" beantwortet die Frage mit einem klaren Ja. Bei der Premiere am Samstag zeigten die Bühnenbildner Jan Bauerdick und Benedikt Ogiolda die blitzblanke Ansicht eines Express-Waggons. Als sich die Zugkulisse dann auch noch in Bewegung setzte, ging ein Raunen durch den ausverkauften Saal. (...) mit Christoph Güldenring hat Regisseur Budde die denkbar beste Besetzung für die Hauptfigur gefunden. Nicht nur, weil er den französischen Akzent des Ermittlers perfekt imitiert. Eine Schau ist auch Güldenrings Mienenspiel, das Poirots Denkprozesse offenbart. Fein deutet er die Skepsis gegenüber den Lügen an, die ihm aufgetischt werden, aber auch das Vergnügen, wenn er der Lösung des Falls einen weiteren Schritt nähergekommen ist. (...) Vorlaut, vulgär, dominant: Kerstin Trant macht die Amerikanerin zur hochkomischen Karikatur und ist damit der weibliche Star des Stücks. Seine Wandlungsfähigkeit beweist einmal mehr Dennis Gottschalk. Anfangs ist er der zwielichtige Geschäftsmann Samuel Ratchett, der dem nächtlichen Mordanschlag zum Opfer fällt. In anderen Szenen verkörpert er als Offizier Arbuthnot das Raubein mit weichem Kern. Dessen Herz gehört nämlich einer Mitreisenden, und in dieser Rolle zeigt Nicole Gurske, welche Abgründe hinter einer harmlosen Fassade lauern können. Sie ist denn auch für den Pistolenschuss verantwortlich, der als typischer Cliffhanger das Publikum in die Pause entlässt. Nina Jestel beherrscht als ungarische Ärztin das Maskenspiel - und auch den dazu passenden Akzent. Zur großen Form läuft Monika Owart auf, die als hochnäsige Aristokratin überzeugt. Kontrastfigur ist Fabia-Ines Dabek, die das junge, schüchterne „Unschuldslamm" gibt. Die kleinen Partien von Robert Cramer und Dominik Schinner runden das Ganze ab, und Joachim Rettig erweist sich als Güldenrings zuverlässiger Assistent bei der Lösung des Falls. Stark ist die Inszenierung nicht zuletzt, weil sie - anders als die populären Verfilmungen von ,,Mord im Orientexpress" - Poirots moralisches Dilemma nicht unterschlägt. (...) - Westdeutsche Zeitung
„(...) Der
Kult-Krimi aus der Feder von Agatha Christie wurde, nachdem die „Queen of
Crime“ ihn in den 1930er-Jahren veröffentlicht hatte, mehrfach verfilmt. Auch
wenn mancher insofern wissen dürfte, wem Christies Kunstfigur Hercule Poirot
nachspürt – die Geschichte hat auch rund einhundert Jahre später nichts an
Spannung eingebüßt. (...) Ralf Buddes Inszenierung weiß den Spannungsbogen
aufrecht zu erhalten für einen unterhaltsamen Abend, der auch das eine oder
andere komische Intermezzo bietet. Garantin dafür ist nicht
zuletzt Kerstin Trant: Qua ihrer Rolle der exzentrischen Amerikanerin
Helen Hubbard ragt sie nicht nur aus der Riege der übrigen Charaktere heraus,
die in der TiC-Inszenierung durch die Bank gelungen besetzt sind. Trant stiehlt
sogar Meisterdetektiv Poirot ein stückweit die Schau – und avanciert zur
Co-Heldin des Abends. Voll „unter Dampf“ ist der Orientexpress nicht nur, weil
die TiC-Bühnenbildner einen gediegenen Mix aus Plüsch, Messing und Mahagoni auf
die Bühne zaubern. Ihren Anteil an dem elegant-charmanten „Mordsspektakel“ im
TiC haben auch die opulenten Kostüme von Noelle-Magali
Wörheide und Alyson Hille sowie die Maske von Elke
Quirmbach – Bartschoner des eitel-peniblen Meisterdetektivs inklusive…!
Der kräftige Applaus des Premierenpublikums bewies: Der „Orientexpress“ ist
auch im TiC-Theater nicht bloß ein Zug, sondern eine Legende – eine spannende
Zeitreise zurück in die 1930er-Jahre…! (...)“ - Cronenberger Woche
„(...) Ein
geniales Bühnenbild, tolle Kostüme und Maske und ein sehr gut disponiertes
Ensemble sorgen dafür, dass diese Erwartungen sogar noch übertroffen werden. (...)
Ralf Budde lässt die 1930er Jahre auf der Bühne erlebbar werden. Das tolle
Bühnenbild von Jan Bauerdick und Benedikt Ogiolda bekommt sogar Szenenapplaus
(...) Ganz zeitgenössisch sind auch die Kostüme von Noëlle-Magali Wörheide und
die kunstvollen Masken (Poirots Schnurrbart ist legendär, die Frisuren der
Damen sind extravagant) von Elke Quirmbach. Mit „Mord im Orient-Express“
beweist das TiC einmal mehr, dass es souverän mit verschiedenen Theatergenres
umgehen kann. Der historische Krimi ist von der ersten bis zur letzten Minute
spannend und optisch sehenswert in Szene gesetzt. Darstellerinnen und
Darsteller sind bestens aufgelegt. Ein tolles Stück.“ - Wuppertaler Rundschau
„(...) Mit Christoph Güldenring hervorragend besetzt - ein Poirot, wie man ihn
sich wünscht -, setzt der berühmte Ermittler, den sogar Scotland Yard in
schwierigen Fällen zu Hilfe ruft, seine topisch gewordenen „kleinen grauen
Zellen“ in Gang, als es gilt, unter den Fahrgästen des legendären Luxuszuges
während der Fahrt von Istanbul nach Paris einen Mörder zu ermitteln (...) Intendant Ralf
Budde hat die aufwendigen Dramatis personae des Romans für seine
Inszenierung ein wenig zusammengestrichen und in dem äußerst wirkungsvollen,
raffiniert variablen Bühnenbild von Jan Bauerdick und Benedikt
Ogiolda liebevoll und pointenreich, nicht ohne Humor in Szene gesetzt. Elke
Quirmbachs Maskenbild konnte sogar aufmerksame Zuschauer täuschen und
überraschen. Chapeau! Ausverkauft wie bei der Premiere dürften auch die nächsten
Vorstellungen im schönen und höchst bequemen Saal des TiC-Theaters sein, denn
die Inszenierung bietet dank ihres engagierten Personals beste Unterhaltung. (...)
- Musenblätter
Bestellen Sie Ihre Karten hier online oder telefonisch unter 0202/472211.
Murder on the Orient Express © 2016 Agatha Christie Limited & Ken Ludwig. All rights reserved.
adapted from Murder on the Orient Express © 1934 Agatha Christie Limited. All rights reserved.
MURDER ON THE ORIENT EXPRESS, AGATHA CHRISTIE and POIROT are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and elsewhere. All rights reserved.